翅膀是提供飞行能力的重要装备，合成翅膀需要满足特定条件并收集关键材料。首先必须击败肉山进入困难模式，这是合成翅膀的前提条件。核心材料包括飞翔之魂、蝴蝶尘以及秘银砧或山铜砧作为合成台。飞翔之魂通过击败肉山后出现的虚空白龙或虚空青龙获取，这两种生物会在高空区域刷新。蝴蝶尘则由丛林地区的特殊敌怪掉落，收集效率与探索频率直接相关。
合成翅膀需要使用秘银砧或山铜砧，这两种工作台需通过对应矿石制作。秘银砧的制作流程为：先挖掘秘银矿石，在熔炉处烧制成秘银锭，最后消耗秘银锭合成秘银砧。材料齐备后，将飞翔之魂与蝴蝶尘放入背包，靠近秘银砧即可在制作菜单中看到可合成的翅膀类型。不同翅膀需要搭配特定辅助材料，例如冰霜之翼需冰霜羽毛，仙灵之翼需妖精尘，这些材料均需通过对应生态环境的敌怪掉落获取。
翅膀的飞行性能存在明显差异，主要体现在飞行高度、悬停时间和移动速度三个维度。飞行高度从最低的53英尺到最高的167英尺不等，悬停时间介于1.67秒至3秒之间。性能优异的翅膀如星尘翅膀具备200%的飞行速度加成，而基础款天使之翼仅提供107英尺的飞行高度。制作高阶翅膀需要额外收集月光锭、星尘碎片等后期资源，这些材料需要通过击败特定BOSS获取。
探索过程中需注意，部分翅膀通过非合成途径获取。巫医NPC在丛林环境夜间出售叶之翼，售价1白金。钓鱼任务奖励包含鱼鳍翅膀，完成第11次困难模式钓鱼任务后有1/70概率获得。开发者套装附带的特殊翅膀只能通过开启宝藏袋随机获得。建议优先建立有效的刷怪场地提升材料收集效率，高空平台适合刷飞翔之魂，丛林地下环境利于获取蝴蝶尘等生物材料。
合成系统的运作机制要求严格遵循材料配比和工作台类型。将材料误置普通工作台会导致合成失败，秘银砧与山铜砧具有完全等效的合成功能。制作过程中材料消耗不可逆，建议提前备份重要资源。装备栏有空位时，新合成的翅膀会自动装备，否则将存入背包。飞行类饰品与翅膀效果叠加，但同类翅膀无法同时生效。
后期发展方面，翅膀性能可通过配饰修饰进一步提升。使用翱翔徽章能增加50%上升速度，搭配蛙腿等加速饰品可优化机动性。飞行高度不足时，利用重力药水可实现无限悬浮。翅膀仅提供基础飞行能力，完全自由的空中机动需要配合火箭靴或悬浮板等装备。探索过程中保持材料分类存储，建立专项仓库存放羽毛、魂类等关键合成素材。
